Ladite décision prise par la Commission Nationale de Censure des Chansons et des Spectacles (CNCCS) était motivée par le non respect non seulement de la procédure officielle requise en matière du lancement des albums sur le marché du disque congolais mais surtout celui des recommandations de la brigade des m½urs.
Cette sanction vient d'être levée depuis quelques jours sur décision n° JUST/CNCCS/CAB/P/067/2009 portant autorisation de présentation au public du clip version corrigée de la chanson " Zazou ", que Ferré Gola a déposée , après avoir été entendu sur procès verbal.
Comme corollaire, l'examen minutieux du produit et le paiement des amendes moratoires. Bien sûr que les extraits incriminés notamment la partie " Monoko na yo ya pamba, na mbeto osalaka rien " et les danses exhibées par les danseuses ont été enlevés.
Par ailleurs, les amateurs de la bonne musique continuent à consommer l'½uvre qui est de grande facture artistique, et les échos vont plus loin. Pour preuve Ferré Gola et son groupe Jet Set s'envoleront le 17 novembre pour le Kenya. Alors que le mardi 10 novembre, Ferré Gola sera présent au Centre Wallonie -Bruxelles (CWB) en concert électro acoustique Gospel, après avoir séduit le public dernièrement à la halle de la Gombe.